SANTRI.POSJOS.COM – Terjemah Amtsilah Tashrifiyah (Ilmu Sharaf Dasar) – Al-Amtsilah at-Tashrîfiyah (Ilmu Sharaf Dasar) adalah sebuah karya yang menjadi landasan dalam pemahaman ilmu sharaf atau shorof, serta morfologi Arab.
Kitab ini merupakan salah satu karya yang banyak digunakan dan dikaji di hampir semua pesantren salaf (Aswaja NU) di Indonesia.
- Nama Kitab: Al-Amsilah al-Tasrifiyah, Al-Amtsilah At-Tashrifiyah
- Penulis: KH Muhammad Ma’shum bin Ali
- Kitab Asal: Al-Amtsilah at-Tasrîfiyyah li al-Madaris al-Salafiyah al-Syafi’iyah* (الأمثلة التصريفية للمدارس السلفية الشافعية)
- Bidang Studi: Bahasa Arab, Ilmu Sharaf (Shorof), Morfologi Arab
Kitab ini menjadi panduan utama dalam mempelajari struktur bahasa Arab serta penggunaan kata dalam berbagai konteks.
Dalam tradisi pesantren salaf, pemahaman terhadap ilmu sharaf atau shorof sangat penting karena menjadi landasan dalam memahami kitab-kitab klasik Islam yang ditulis dalam bahasa Arab.
Sebagai karya yang dikaji secara luas, Al-Amtsilah at-Tashrîfiyah memberikan penjelasan yang sistematis mengenai pembentukan kata dalam bahasa Arab, perubahan bentuk kata-kata berdasarkan kaidah-kaidah tertentu, serta pemahaman tentang konsep tata bahasa Arab secara menyeluruh.
Salah satu keistimewaan dari kitab ini adalah pendekatannya yang komprehensif namun tetap mudah dipahami.
Dengan urutan pembahasan yang terstruktur, pembaca dapat memahami konsep-konsep dasar ilmu sharaf dengan baik, mulai dari bentuk kata, jenis-jenis huruf, hingga pola-pola perubahan dalam kata-kata Arab.
Kitab ini juga memberikan contoh-contoh yang jelas dan aplikatif sehingga memudahkan pembaca untuk memahami konsep-konsep yang disampaikan.
Melalui studi mendalam terhadap Al-Amtsilah at-Tashrîfiyah, para pelajar dapat menguasai kemampuan membaca, menulis, dan memahami teks-teks klasik Arab dengan lebih baik.
Dengan keberadaannya, Al-Amtsilah at-Tashrîfiyah menjadi salah satu warisan intelektual yang berharga dalam tradisi keilmuan Islam di Indonesia.
Kitab ini tidak hanya menjadi materi pelajaran di pesantren salaf, tetapi juga menjadi rujukan bagi para peneliti dan pengkaji ilmu bahasa Arab.
Dalam era globalisasi dan perkembangan teknologi, pemahaman terhadap bahasa Arab dan ilmu sharaf menjadi semakin penting.
Al-Amtsilah at-Tashrîfiyah tetap relevan sebagai sumber pengetahuan yang berharga bagi siapa pun yang ingin memahami kekayaan intelektual dan kebudayaan Islam melalui bahasa aslinya.
Download Kitab Amtsilah Tashrifiyah pdf
Download Kitab Amtsilah Tashrifiyah (Arab dan Terjemah) pdf / Terjemah Amsilah Tasrifiyah dan Penjelasan I’lalnya / Ringkasan dan Terjemah Amsilah Tasrifiyah
